Years
Warranty
www.sandberg.world
Vodič za korisnike
126-23
Wireless Office Headset
[Item no. 126-23B] Rev. 31.05.25
2
Jačina zvuka + / Sljedeća pjesma
Višenamjensko dugme (MFB)
USB-C priključak za punjenje
Mikrofon
LED indikator Svezak - / Prethodno Pjesma
3
1. Uvod
Sandberg Wireless Office Headset su Bluetooth slušalice s udobnom trakom za glavu. Bežično se povezuju s vašim pametnim telefonom ili drugim Bluetooth uređajem, ostavljajući vam ruke slobodnima za korištenje tipkovnice ili hodanje. Visokokvalitetni zvučnici i mikrofon za kristalno jasnu komunikaciju u oba smjera.
2. Pregled isporučenih dijelova
A. Bežične slušalice
B. USB-C kabel za punjenje
C. Korisnički vodič
4. Početak
4.1 Povezivanje s mobilnim uređajem
Slušalice se povezuju s mobilnim telefonom putem Bluetootha. Uparite slušalice s telefonom prilikom prve upotrebe. Dva uređaja će ostati uparena i slušalice će obično automatski pronaći vaš telefon kada se uključe i budu u dometu.
Provjerite tabelu u odjeljku 5 u vezi s
3. Naplata
4
uparivanje i obnavljanje veze s već uparenim uređajima (ako se ne povežu automatski). Na popisu Bluetooth uređaja na vašem telefonu, slušalice će se prikazivati kao "Sandberg Office Headset".
Provjerite da su slušalice i telefon udaljeni manje od 1 metra radi uparivanja, a zatim podesite telefon da traži nove Bluetooth uređaje.
Po potrebi pogledajte korisnički priručnik za vaš telefon.
Aktivirajte način uparivanja na slušalicama
držanjem pritisnutog MFB dugmeta otprilike 8 sekundi kada su slušalice isključene.
Vaš telefon će prikazati "Sandberg Office Headset" kao pronađeni uređaj. Dodirnite naziv za povezivanje. Uređaji će sada biti upareni i možete slušati muziku i primati pozive putem slušalica.
Napomena: muzika se može reprodukovati samo od prvog
telefon kada su dva telefona povezana.
Određene druge funkcije su također ograničene.
Za detalje pogledajte tabelu.
5. Dugmad na slušalici
Na vrhu slušalica nalaze se dugmad za kontrolu jačine zvuka (+/-). Jedan ili više kratkih pritisaka na + ili - će podesiti jačinu zvuka gore ili dolje. Dugi pritisak (otprilike 1 sekunda) će preskočiti na sljedeću ili prethodnu pjesmu prilikom reprodukcije muzike sa liste za reprodukciju.
U sredini slušalice nalazi se multifunkcionalni taster (MFB), koji omogućava pristup nizu funkcija u zavisnosti od situacije. Sve opcije su navedene u ovoj tabeli:
4.2 Povezivanje drugog telefona
Ako želite koristiti slušalice za dva telefona istovremeno (npr. poslovni telefon i privatni telefon), slijedite ove upute:
1. Deaktivirajte Bluetooth na prvom telefonu s kojim su slušalice uparene.
2. Aktivirajte način uparivanja na slušalicama držanjem pritisnutog MFB dugmeta otprilike 8 sekundi kada su slušalice isključene .
3. Stavite drugi telefon u način rada za uparivanje i povežite slušalice kako je opisano u tački 4.1 .
4. Ponovo aktivirajte Bluetooth na prvom telefonu.
Idi na Postavke, Bluetooth uređaji i odaberite "Sandberg Office Headset" iz lista uparenih uređaja.
5. Slušalice će sada biti uparene s oba uređaja.
5
Upravljanje MFB dugmetom
Funkcija Kako to uraditi Boja LED diode
Uključeno prebačeno na plavo bljeskanje
plavi treptaj do crvenog treptanja do isključenog
plavi/crveni bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
plavi bljesak
Kada su slušalice isključene, pritisnite i držite otprilike
3 sekunde.
Kada su slušalice uključene, pritisnite i držite otprilike
5 sekundi.
Kada su slušalice isključene, pritisnite i držite otprilike
5 sekundi.
Brzi jednokratni pritisak tokom reprodukcije muzike.
Kada se povežete, brzo pritisnite dva puta.
Da biste povezali prethodno upareni telefon sa slušalicama u stanju pripravnosti, pritisnite i držite otprilike
3 sekunde.
Kada su slušalice uključene i povezane, pritisnite i držite otprilike 3 sekunde.
Pritisnite otprilike 1 sekundu tokom poziva da biste prebacili zvuk između slušalica i telefona.
Kada se povežete, brzo pritisnite jednom.
Brzi jednokratni pritisak tokom poziva.
Kada telefon zvoni, pritisnite otprilike
1 sekunda.
Off
Aktivirajte način uparivanja
Reproduciraj/Pauziraj
Ponovno biranje posljednjeg broja
Ponovo se poveži
Glasovno upravljanje/Siri
Prebaci zvuk
Odgovori na poziv
Prekini slušalicu
Odbij poziv
plavi bljesak Tokom poziva, dvaput pritisnite za isključivanje zvuka,
dvaput pritisnite ponovo za otkazivanje.
Isključivanje mikrofona
6
LED indikator
Način rada LED indikator
Uključivanje Plava LED lampica treperi 3 puta
Moć isključeno Crvena LED dioda svijetli 1 sekundu
Način uparivanja Crvena i plava LED dioda naizmjenično trepere
Način ponovnog povezivanja Plava LED lampica treperi dva puta svakih 5 sekundi
Povezani način rada u stanju pripravnosti Plava LED dioda treperi jednom svakih 10 sekundi
Puštanje muzike Plava LED dioda treperi dva puta svakih 10 sekundi
Razgovor Plava LED dioda treperi dva puta svakih 10 sekundi
Izbriši upareni zapis Plava i crvena LED dioda trepću jednom istovremeno
Punjenje Stalno crveno LED svjetlo
Puno napunjen Neprekidno plavo LED svjetlo
Slaba baterija Crveni LED bljesak
NAPOMENA: Slušalice se automatski isključuju nakon 5 minuta odspajanja od telefona.
Sandberg Wireless Office Headset je sada instaliran i spreman za upotrebu. Uživajte!
CE letter of
conformity
7
Garancija
Pomoćni centar
Na vaš Sandberg proizvod postoji petogodišnja garancija.
Molimo pročitajte uslove garancije i registrujte svoj novi Sandberg proizvod na https://www.sandberg.world/warranty
Za informacije o rukovanju elektronskim otpadom, pogledajte https://www.sandberg.world/weee
https://helpdesk.sandberg.world
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.world [email protected]
Item no. 126-23B
Wireless Office Headset
NAPOMENA: Za optimalne performanse baterije, preporučujemo potpuno pražnjenje i punjenje slušalica barem jednom svaka tri mjeseca.