Years
Warranty
www.sandberg.world
Brugsanvisning
126-23
Wireless Office Headset
[Item no. 126-23B] Rev. 31.05.25
2
Lydstyrke + / Næste sang
Multifunktionsknap (MFB)
USB-C-opladningsport
Mikrofon
LED-indikator Bind - / Forrige Sang
3
1. Introduktion
Sandberg Wireless Office Headset er et Bluetooth-headset med komfortabelt hovedbånd. Forbindes trådløst til din smartphone eller anden Bluetooth-enhed, så du har hænderne fri til at bruge tastaturet eller gå rundt. Højttalere og mikrofon af høj kvalitet giver krystalklar kommunikation i begge retninger.
2. Oversigt over leverede dele
A. Trådløst headset
B. USB-C-opladerkabel
C. Brugervejledning
4. Kom godt i gang
4.1 Forbindelse til en mobiltelefon
Headsettet opretter forbindelse til en mobiltelefon via Bluetooth. Par headsettet med din telefon første gang, du bruger det. De to enheder forbliver parrede, og headsettet finder normalt automatisk din telefon, når det tændes og er inden for rækkevidde.
Se tabellen i afsnit 5 vedrørende
3. Opladning
4
Parring og genoprettelse af en forbindelse med allerede parrede enheder (hvis de ikke opretter forbindelse automatisk). På listen over Bluetooth-enheder på din telefon vises headsettet som "Sandberg Office Headset".
Sørg for, at headsettet og telefonen er inden for 1 meter fra hinanden for at parre, og indstil derefter din telefon til at søge efter nye Bluetooth-enheder.
Se brugervejledningen til din telefon, hvis det er nødvendigt.
Aktivér parringstilstanden på headsettet
ved at holde MFB-knappen nede i ca. 8 sekunder, når headsettet er slukket.
Din telefon viser "Sandberg Office Headset" som en fundet enhed. Tryk på navnet for at oprette forbindelse. Enhederne vil nu være parret, og du kan lytte til musik og modtage opkald via headsettet.
NB: Musik kan kun afspilles fra den første
telefonen, når to telefoner er forbundet.
Visse andre funktioner er også begrænsede.
Se tabellen for detaljer.
5. Knapper på ørestykket
Der er knapper oven på headsettet til lydstyrkekontrol (+/-). Et eller flere korte tryk på + eller - justerer lydstyrken op eller ned. Et langt tryk (ca. 1 sekund) springer til henholdsvis det næste eller forrige nummer, når du afspiller musik fra en afspilningsliste.
Midt i ørestykket sidder multifunktionsknappen (MFB), som giver adgang til en række funktioner afhængigt af situationen. Alle mulighederne er angivet i denne tabel:
4.2 Tilslutning af en anden telefon
Hvis du vil bruge headsettet til to telefoner på samme tid (f.eks. en arbejdstelefon og en privat telefon), skal du følge disse instruktioner:
1. Deaktiver Bluetooth på den første telefon headsettet er parret med.
2. Aktivér parringstilstanden på headsettet ved at holde MFB-knappen nede i ca. 8 sekunder, når headsettet er slukket .
3. Sæt den anden telefon i parringstilstand og tilslut headsettet som beskrevet i punkt 4.1 .
4. Genaktiver Bluetooth på den første telefon.
Gå til Indstillinger, Bluetooth-enheder, og vælg "Sandberg Office Headset" fra listen over parrede enheder.
5. Headsettet vil nu være parret med begge enheder.
5
Betjening af MFB-knappen
Fungere Sådan gør du LED-farve
På slukket for blåt blink
blå blink til rød blink til slukket
blå/rød blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
blåt blink
Når headsettet er slukket, skal du trykke på i ca.
3 sekunder.
Når headsettet er tændt, skal du trykke på i ca.
5 sekunder.
Når headsettet er slukket, skal du trykke på i ca.
5 sekunder.
Hurtigt enkelt tryk, når musikken afspilles.
Når forbindelsen er oprettet, tryk hurtigt to gange.
For at forbinde en tidligere parret telefon til headsettet i standbytilstand skal du trykke på i ca.
3 sekunder.
Når headsettet er tændt og tilsluttet, skal du trykke på i ca. 3 sekunder.
Tryk i ca. 1 sekund under et opkald for at skifte lyd mellem headset og telefon.
Når forbindelsen er oprettet, tryk hurtigt én gang.
Hurtigt enkelt tryk under opkald.
Når telefonen ringer, skal du trykke på i ca.
1 sekund.
Off
Aktivér parringstilstand
Afspil/Pause
Genopkald af det sidste nummer
Genopret forbindelse
Stemmestyring/Siri
Skift lyd
Besvar opkald
Læg på
Afvis opkald
blåt blink Tryk to gange for at slå lyden fra under et opkald.
dobbelttryk igen for at annullere.
Mikrofonlydløs
6
LED-indikator
Mode LED-indikator
Tænd Blå LED blinker 3 gange
Magt slukket Den røde LED lyser i 1 sekund
Parringstilstand Rød og blå LED blinker skiftevis
Genopret forbindelsestilstand Blå LED blinker to gange hvert 5. sekund
Tilsluttet standbytilstand LED-lys blinker blåt én gang hver 10 sekunder
Afspiller musik LED-lys blinker blåt to gange hver 10 sekunder
Taler LED-lys blinker blåt to gange hver 10 sekunder
Slet parret post Blå og rød LED blinker én gang samtidigt
Opladning Konstant rød LED
Fuld opkrævet Konstant blå LED
Lavt batteri Rød LED-blitz
BEMÆRK: Headsettet slukker automatisk efter 5 minutters afbrydelse af forbindelsen til en telefon.
Sandberg Wireless Office Headset er nu installeret og klar til brug. God fornøjelse!
CE letter of
conformity
7
Garanti
Helpdesk
Der er fem års garanti på dit Sandberg-produkt.
Læs venligst garantibetingelserne og registrer dit nye Sandberg-produkt på https://www.sandberg.world/warranty
For information om håndtering af elektronisk affald, se https://www.sandberg.world/weee
https://helpdesk.sandberg.world
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.world [email protected]
Item no. 126-23B
Wireless Office Headset
BEMÆRK: For optimal batteriydelse anbefaler vi, at headsettet aflades og genoplades helt mindst én gang hver tredje måned.