Years
Warranty
Käyttöohje
Wireless Office Headset Pro+
2
[Item no. 126-18] Rev. 30.03.25
Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+
3
1. Yleiskatsaus ja matkapuhelimeesi. Integroidulla
"varattu" valodiodi, jonka avulla kollegasi näkevät helposti, oletko kiireinen keskustelemalla kuulokkeissa.
Pakkaus sisältää tyylikkään alustan, jossa kuulokkeet voidaan ladata, kun niitä ei käytetä.
3. Lataustelineen liittäminen
Magneettinen latausteline on
included with your Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+. Use it to charge the
kuulokkeet, kun niitä ei käytetä. Magneettinen pitotoiminto varmistaa oikean asennon latausliittimien päälle ja helpon hakemisen puhelimen soidessa.
Liitä jalusta USB-virtalähteeseen mukana toimitetulla USB-C-kaapelilla kuvan osoittamalla tavalla:
2. Johdanto
Sandberg Wireless Ofce Headset Pro+ is a
tyylikäs ja poikkeuksellisen mukava
wireless stereo headset, optimised for use
matkapuhelimella tai online-keskusteluihin tietokoneellasi. Se varmistaa kristallinkirkkaan äänentoiston. Kuulokkeet voidaan yhdistää kahteen laitteeseen samanaikaisesti; esimerkiksi sekä tietokoneellesi
USB-C lataus
Kullattu latauskupu Kullattu latauskupu
On/Off-painike
Sininen LED-ilmaisin (akku, pariliitos, äänen tila)
Miinuspainike (äänenvoimakkuuden vähennys, viimeinen kappale)
Mikrofonin mykistyspainike
Plus-painike (äänenvoimakkuuden lisääminen, seuraava kappale)
Monitoimipainike (vastaa, katkaise puhelu, keskeytä ja toista)
Punainen LED-ilmaisin (akku, pariliitos, puhelun tila)
4
4. Painiketoiminto
Painike Toiminto Toiminta
On/Off-painike
Plus-painike
Mikrofonin mykistys
Miinuspainike
Monitoimipainike
Kuulokkeet päällä
Kuulokkeet pois päältä
Liuku vaihda kuvakkeeseen " PÄÄLLÄ"
Liuku vaihda kuvakkeeseen " POIS"
Mikrofoni mykistetty Paina mykistyspainiketta painiketta mikrofonin mykistyksen aktivoimiseksi
puhelun aikana. Mykistettynä kuuluu "toot" 10 sekunnin välein. Paina mykistyspainiketta uudelleen peruuttaaksesi mikrofonin mykistyksen.
Lisää äänenvoimakkuutta
Seuraava biisi
Napauta Plus -painiketta lisätäksesi kaiuttimen äänenvoimakkuus
Pidä Plus-painiketta painettuna vaihtaa seuraavaan kappaleeseen
kun soitat musiikkia
Vähennä äänenvoimakkuutta
Viimeinen kappale
Napauta miinusmerkkiä -painiketta vähentääksesi kaiuttimen äänenvoimakkuutta
Pidä miinuspainiketta painettuna vaihtaa viimeiseen kappaleeseen musiikkia toistettaessa
Tauko / Toista
Vastaa / lopeta puhelu
Paina lyhyesti MFB-painiketta toistaessasi musiikkia
Paina lyhyesti MFB, kun puhelu saapuu
Hylkää puhelu Paina MFB 2 sekunnin ajan hylätäksesi saapuvan
soittaa. Jos haluat hylätä toisen saapuvan puhelun puhelun aikana, pidä MFB painettuna 2 sekunnin ajan.
Aktivoi ääniavustaja
Paina MFB pitkään 2 sekuntia ja vapauta sitten
Valitse viimeinen numero uudelleen Kun yhteys on muodostettu, paina nopeasti kaksi kertaa
5
5. Kehote Sävy Johdanto
Kuulokkeiden tila Sävy
Virta päälle
Virta pois päältä
Pariliitos onnistui
Äänenvoimakkuus ylös/alas
Akku vähissä
Mikrofonin mykistys
Virta päälle
Virta pois päältä
Yhdistä
"toot"
"toot" 5 minuutin välein
"toot" 10 sekunnin välein
6. Kuulokkeiden LED-ilmaisimet
Kuulokkeiden tila LED-tila
Pariliitostila
Pariliitos onnistui
Akku vähissä
Lataustila
Täysin ladattu
Äänen tila
Valo vilkkuu vuorotellen sinisenä ja punaisena
Valo vilkkuu sinisenä toistuvasti 5 sekunnin välein
Valo vilkkuu punaisena nopeasti
Punainen valo palaa jatkuvasti
Sininen valo palaa jatkuvasti
Puhelun (varattu) tila
Sininen valo vähitellen kirkastuu ja himmenee vuorotellen ja punainen valo sammuu
Punainen valo vähitellen kirkastuu ja himmenee vuorotellen ja sininen valo sammuu
6
7. Pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-laitteen kanssa
1 . Varmista, että älypuhelimesi, kannettavasi tai pöytäpuhelimessa on Bluetooth-toiminto .
2. Ota Bluetooth-toiminto käyttöön
älypuhelin, kannettava tietokone tai pöytäpuhelin.
3. Käynnistä kuulokemikrofoni (liu'uta kytkin asentoon " ON"), kuulet kehotusäänen "virta päälle" .
LED-merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä vuorotellen , joka osoittaa, että kuulokemikrofoni on pariliitostilassa.
4. (Jos pariliitos epäonnistuu, kuulokemikrofonista katkeaa virta automaattisesti, kun merkkivalo vilkkuu 10
minuuttia, nopealla äänellä "virta pois päältä" kuultu.)
5. Yhdistä kuulokkeet älypuhelimeesi, kannettavaan tietokoneeseen,
tai pöytäpuhelin.
1) Etsi Bluetooth-laitettasi älypuhelin, kannettava tietokone tai pöytäpuhelin.
2) Avaa "Bluetooth"-valikko ja paina "löydä" tai "lisää" hakuun "Sandberg Office Pro+" älypuhelimeesi, kannettavaan tietokoneeseen, tai pöytäpuhelin.
3) Kun "Sandberg Office Pro+" on näkyy Bluetooth-laitteiden luettelossa, Ole hyvä napsauta sitä aloittaaksesi pariliitoksen. Kehottava ääni "connect" kuuluu, kun pariliitos on muodostettu onnistuu, ja LED-merkkivalo syttyy toistuvasti vilkkuu sinisenä 5 sekunnin välein.
4) Nämä kuulokkeet muistavat laitteet kanssa johon se on aiemmin liitetty pariksi.
Kun virta kytketään, kuulokkeet muodostavat automaattisesti yhteyden kahteen ensimmäiseen muistiin jääneitä laitteita.
8. Lisätoiminnot
1. Muodosta laitepari 2 laitteen kanssa samanaikaisesti Kuulokkeet voidaan muodostaa pariliitos kahden laitteen kanssa samanaikaisesti.
1) Yhdistä ensimmäinen laite
"Sandberg Office Pro+"
2) Sammuta ensimmäisen laitteen Bluetooth-toiminto 3) Liitä toinen laite
"Sandberg Office Pro+"
4) Kytke päälle ensimmäisen laitteen Bluetooth-toiminto ja sitten "Sandberg Office Pro+" on yhdistetty molempiin laitteisiin.
2. Uudelleenvalintatoiminto
Paina nopeasti monitoimipainiketta
kahdesti soittaaksesi viimeiseen puheluun.
3. Toisto yhdellä kosketuksella Paina nopeasti monitoimipainiketta kerran, oletusmusiikkisoitin matkapuhelin toistaa automaattisesti (jotkut matkapuhelimet eivät voi toteuttaa tämä toiminto).
4. Automaattinen uudelleenkytkentätoiminto Bluetooth-yhteys voi olla
yhdistetään automaattisesti uudelleen, jos kuulokkeet ovat toi takaisin Bluetoothin kantamaan
5 minuutin kuluessa yhteyden katkaisemisesta. Jos uudelleen yhdistäminen epäonnistuu, sammuta
kuulokkeet ja kytke se uudelleen päälle yhdistä uudelleen.
5. Mikrofonin mykistystoiminto matkapuhelussa Paina mykistyspainiketta painiketta mikrofonin aktivoimiseksi mykistää puhelun aikana, paina -näppäintä mykistyspainike peruuttaaksesi mikrofonin mykistyksen. The "Toot"-ääni kuuluu joka kerta 10
sekuntia mikrofonin mykistyksen aikana.
CE letter of
conformity
7
Takuu
Helpdesk
Sandberg-tuotteellasi on viiden vuoden takuu.
Lue takuuehdot ja rekisteröi uusi Sandberg-tuotteesi osoitteessa https://www.sandberg.world/warranty
Lisätietoja elektroniikkajätteen käsittelystä on osoitteessa https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
Item no. 126-18Wireless Office Headset
Pro+
HUOMAUTUS: Akun optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi suosittelemme, että kuulokkeet puretaan täyteen ja ladataan uudelleen vähintään kolmen kuukauden välein.