Brzi vodič: Sandberg Survivor Lantern All-in1 10000 (420-90)

www.sandberg.world

Priručnik za korisnike

420-90

Survivor

Lantern

All-in1

10000

Смањи јачину звука Смањи јачину звука

радија

Појачај звук Повећајте јачину звука

радија

Лево DAB: Претходна станица

ФМ: -0,05 MHz

FM: Претрага за претходно

станица

Десно DAB: Следећа станица

ФМ: +0,05 MHz FM: Претрага следеће станице

Подешавања Укључи/искључи информације о радио тексту Уђи у мени

Priručnik za korisnike

Преглед производа

Не. Опис Функција

1 Фењер Продужите јединицу да бисте користили фењер

2 Ручка Можете користити ручку за ношење или качење уређаја

3 Приказ Приказује информације о тренутној станици/песми/извођачу

4 Звучник Ево два звучника радија

СОС дугме Притисните дугме SOS да бисте репродуковали гласан звук сирене и

активирајте светло за хитне случајеве

Бакља укључена/искључена Лампа укључена/искључена

Притисните да бисте активирали лампу, притисните поново за промену лампе Ако је јединица извучена, дугме активира лампу

Дугме Кратак притисак

Бр. 7 Дугмад за контролу радија

Дуги притисак

Укључено/Искључено/Режим Окрет радио укључен / промена

режим (DAB / FM / Bluetooth)

Режим приправности / потпуно искључивање када је већ у режиму приправности

Омиљени Отвори омиљену ставку радио

станица

Сачувај тренутну радио станицу у омиљене

Потврди Потврдите било који избор Покрените потпуно скенирање у DAB / FM режиму

1 2

5 6

4 4

Антена Испружите антену до пуне дужине за најбољи пријем

Бакља /

Светло за хитне случајеве

Светла лампа за употребу током ноћи.

Светло за хитне случајеве трепери ако се притисне SOS дугме

Не. Опис Функција

Соларни панел Окрените соларни панел према сунцу

да напуните батерију

Ручна курбла Окрените руку ручно

напуните унутрашњу батерију

Индикатор пуњења ЛЕД трепери црвено током пуњења и

постаје стално црвено када је пуно

Дугме за ресетовање Тешко ресетујте радио у случају софтверске грешке

Конектори бр. 12

USB излаз Функција преносног пуњача за пуњење

било који мобилни уређај

Пуњење преко USB-C-а Користите за напуните интегрисани

батерија од 420-90

Priručnik za korisnike

Функције

Режим приправности.

Да бисте радио пребацили у режим приправности, дуго притисните дугме за укључивање/искључивање. Да бисте поново активирали радио, кратко притисните дугме за укључивање/искључивање. Да бисте потпуно искључили радио и сачували трајање батерије, поново дуго притисните дугме за укључивање/искључивање у режиму приправности. Аларми нису доступни када је радио потпуно искључен.

У режиму приправности, притисните дугме за подешавања да бисте брзо видели тренутно подешена подешавања аларма или притисните дугме OK да бисте брзо прешли на чаробњак за подешавања аларма.

Избор режима.

Да бисте изабрали жељени аудио режим, кратко притисните дугме за режим док је радио укључен. Доступни аудио режими су:

• DAB+ дигитални радио • FM аналогни радио • Бежични Bluetooth аудио

DAB+ дигитални радио режим.

Користите овај режим за слушање дигиталних радио емисија. Можете се кретати кроз доступне станице помоћу левог и десног дугмета. Да бисте приступили додатним функцијама, отворите мени дугим притиском на дугме за подешавања.

Крећите се кроз мени помоћу левог и десног дугмета и користите дугме OK за потврду. Да бисте изашли из менија, поново користите дугме за подешавања.

Претрага DAB+ станица.

Радио аутоматски врши комплетну претрагу станица када га први пут укључите.

Ако желите поново да извршите комплетно скенирање станице касније (нпр. након кретања), притисните и држите дугме OK око 2 секунде.

Priručnik za korisnike

Листа станица.

Након што је скенирање завршено, можете видети све тренутно доступне станице на листи станица, којој можете приступити у менију. Крећите се кроз листу помоћу левог и десног дугмета и потврдите свој избор помоћу

У реду.

Чување/позивање омиљене станице.

Ако желите да сачувате тренутну DAB+ станицу као омиљену, притисните дугме за омиљене око 2 секунде.

Да бисте касније позвали омиљену ставку, кратко притисните дугме омиљених.

DAB мени.

DAB мени садржи следеће опције:

• Уклони неважеће станице: Уклони недоступне станице са листе станица.

• Редослед станица: Сортирајте станице на листи станица по имену или фреквенцији.

• DRC: Подесите ниво компресије динамичког опсега, смањујући разлике у јачини звука између

гласни и тихи пасажи.

• Ручно подешавање: Ручно подешавање DAB фреквенције.

Режим ФМ радија.

Користите овај режим за слушање аналогних радио емисија. Можете се кретати кроз доступне станице дугим притиском на лево и десно дугме. Да бисте приступили додатним функцијама, отворите мени дугим притиском на дугме за подешавања. Крећите се кроз мени помоћу левог и десног дугмета и користите дугме OK за потврду. Да бисте изашли из менија, поново користите дугме за подешавања.

Претрага ФМ станица.

Да бисте извршили потпуно скенирање станица, притисните и држите дугме OK око 2 секунде. Све пронађене радио станице биће сачуване у листи омиљених станица.

Priručnik za korisnike

Листа станица.

У реду.

Чување/позивање омиљене станице.

Ако желите да сачувате тренутну DAB+ станицу као омиљену, притисните дугме за омиљене око 2

секунди.

Да бисте касније позвали омиљену ставку, кратко притисните дугме омиљених.

DAB мени.

DAB мени садржи следеће опције:

• Уклони неважеће станице: Уклони недоступне станице са листе станица.

• Редослед станица: Сортирајте станице на листи станица по имену или фреквенцији.

• DRC: Подесите ниво компресије динамичког опсега, смањујући разлике у јачини звука између гласни и тихи пасажи.

• Ручно подешавање: Ручно подешавање DAB фреквенције.

Режим ФМ радија.

Претрага ФМ станица.

Ручно подешавање ФМ фреквенције.

Кратко притисните лево и десно дугме да бисте ручно подесили ФМ фреквенцију. Фреквенција се подешава у

Кораци од 0,05 MHz.

Чување/позивање омиљене станице.

Ако желите да сачувате тренутну ФМ станицу као омиљену, притисните дугме за омиљене око 2 секунде.

Да бисте касније позвали омиљену станицу, кратко притисните дугме омиљених на радију.

ФМ мени.

Остале ставке менија у FM менију укључују:

• Подешавања скенирања: Ограничите потпуно скенирање само на јаке станице.

• Подешавања звука: Дозволите само моно станице ради побољшања пријема.

Бежично стримовање музике (Блутут).

Мобилни телефон са омогућеним Bluetooth-ом може се користити за бежичну репродукцију било ког аудио садржаја. За ту сврху, потребно је да активирате „Bluetooth“ режим притиском на дугме за режим. Када то урадите, потражите „Sandberg 420-90“ на свом мобилном уређају. За више детаља о раду вашег мобилног телефона, погледајте упутство за употребу уређаја.

Подешавање система.

Системска подешавања можете пронаћи у менију сваког аудио режима.

Аларм.

Користите овај мени за конфигурисање функције аларма. Могу се програмирати два одвојена аларма. Сваки аларм се може понављати свакодневно, радним данима или викендом. Аларми могу репродуковати стандардни звук аларма или последњу подешену FM или DAB станицу.

Priručnik za korisnike

Позадинско осветљење.

Користите ову опцију за подешавање нивоа и времена трајања позадинског осветљења екрана.

Подешавање времена.

Користите овај унос за подешавање времена/датума, промену формата времена или датума или конфигурисање аутоматског подешавања времена путем FM/DAB радио-станице.

Језик.

Изаберите један од следећих језика менија:

Енглески, немачки, француски, италијански, шпански, дански, фински, португалски.

Ресетовање на фабричка подешавања.

Ресетујте радио на фабричка подешавања.

Пажња: Сва подешавања и омиљени ће бити обрисани овом процедуром!

Верзија софтвера.

Овде се приказује тренутна верзија софтвера радија.

Priručnik za korisnike

Пуњење батерије

Индикатор

Punjenje

100%

Опције наплате:

Окрећите курблу брзином од 120 - 150 о/мин (2 - 2,5 пута у секунди).

1 минут окретања може напајати радио око 3 минута.

Приближно време пуњења

ручном курблом (батерија 0-25%): 5 сати

Обавезно поставите соларни панел на директно сунчево светло без сенке.

Приближно време пуњења помоћу соларног панела (батерија 0-25%): 20 сати

Ручна курбла Соларни панел АЦ пуњач

USB пуњач

USB-C

USB

Priručnik za korisnike

Користите ову функцију у хитним случајевима да упозорите људе у близини ваше локације. Да бисте је активирали, дуго притисните SOS дугме на дну радија. Радио ће оглашавати гласну сирену и трептати црвено и плаво сигнално светло.

Пажња: Сирена је веома гласна. Дуготрајно излагање блиском домету може проузроковати оштећење слуха. Покушајте да поставите радио на одређеној удаљености када користите функцију за хитне случајеве. Коришћење функције за хитне случајеве прекомерно празни батерију.

Пуњење уређаја

SOS функција за хитне случајеве

USB

Priručnik za korisnike

Да бисте укључили батеријску лампу, притисните дугме на врху радија. Ако притиснете дугме други пут, светло ће затреперити.

Ако је фењер извучен, дугме не активира батеријску лампу, већ светло фењера. Ово се може подесити на 3 различита нивоа.

Функција бакље и фењера

Препоручује се да увек чувате преносни пуњач Lantern на сувом месту и на температурама између 0° и +40°C. Никада га не излажите течностима или високим температурама, па чак ни ватри. То може проузроковати ширење батерије унутра, експлозију или чак пожар.

Ако се чини да је батерија проширена или оштећена, одмах је однесите на безбедно место за одлагање електронског отпада.

Да бисте одржали батерију у исправном стању, потребно је да је пуните најмање сваких 6 месеци. У супротном, може доћи до смањења њеног капацитета, а у најгорем случају може престати да ради. Ова фаза нефункционалности неће бити покривена гаранцијом.

Складиштење

Бела светлост Y жута светлост Топла светлост

НАПОМЕНА: Батерија и фењер се не могу активирати истовремено .

Три режима осветљења:

Priručnik za korisnike